MARIA PEIXOTO MARTINS

Um Dó Li Tá, 2022
Dupla com Rita Leitão
 

PT
De que seria do Homem se não vivesse cheio das suas próprias Histórias? Sem memória, o tempo dissipa-se e distância-se. Para que tal não aconteça, é importante sediar as raízes. Um do li tá é uma homenagem às brincadeiras de criança, aos joelhos sujos do parque infantil e às bocas de baliza originadas pela falta dos dentes da frente. Maria e Rita para o desenvolvimento do projeto recorreram a um inquérito público de amigos e familiares para os mesmos partilharem as suas memórias de infância. As artistas serviram-se do seu Universo pessoal, juntamente com as respostas que lhes chegaram, para assim poderem criar este registo de Memória Coletiva. Dentro deste novo espaço imagético, o Coletivo recorreu aos meios da Escultura, Fotografia, Performance, Pintura e Vídeo para transmitir a pluralidade de vozes de que se sustenta.
 

EN
What would become of humans if they did not live full of their own stories? Without memory, time dissipates and drifts away. To prevent this, it is important to anchor one's roots.

Um do li tá is a tribute to childhood games, to the dirty knees from the playground, and to the toothless smiles that form makeshift goals. For the development of this project, Maria and Rita conducted a public survey among friends and family, asking them to share their childhood memories. The artists drew from their personal universe, along with the responses they received, to create this record of Collective Memory.

In this newly imagined space, the collective utilized Sculpture, Photography, Performance, Painting, and Video to convey the plurality of voices that form its foundation.

​

​